Chapter 8 Flashcards Preview

Duff Greek sentences > Chapter 8 > Flashcards

Flashcards in Chapter 8 Deck (47)
Loading flashcards...
1

κυριε, ἀνοιξον τους ὀφθαλμους των τυφλων.

Lord, open the eyes of the blind.

2

μελλουσιν μαρτυρησαι περι της δικαιοσυνης του Χριστου.

They are about to bear witness concerning the righteousness of Christ.

3

ανθρωποι οὐ ζητουσιν θανατον.

People do not seek death.

4

ἐρχεται Ἰησους και λαμβανει τον ἀρτον.

Jesus comes and takes the bread.

5

ἐρχονται εἰς το ἱερον.

They are coming into the temple.

6

θελω ῥυσασθαι αὐτον.

I wish to rescue him.

7

δεχεσθε τον λογον.

You are receiving the message/word.

8

ἀκουσαντες ἠρξαντο ἐρχεσθαι.

After they heard they began to go.

9

ἀπερχομενος ἐδοξαζεν τον θεον.

As he was leaving he was glorifying God.

10

οἱ Ἰουδαιοι ἐξερχονται ἐκ της συναγωγης.

The Jews are leaving the Synagogue.

11

μη εὐαγγελιζεσθε.

Do not proclaim the good news!

12

οἱ φαρισαιοι ἠρξαντο ἐργασασθαι.

The Pharisees began to work.

13

ἠσποζοντο τους πονηρους.

They were greeting the wicked.

14

ἀρνησομαι τηρειν τον νομον.

I will refuse to keep the law.

15

δει ἐισερχεσθαι ἐις το ἱερον.

It is necessary to go to the temple.

16

μελλω προσευχεσθαι λεγων·

I am about to pray, saying...

17

ὁ Πετρος και ὁ ἀλλος μαθητης.. ἠρχοντο εἰς το μνημειον.

Peter and the other disciple were coming to the tomb.

18

οἱ μαθηται αὐτου ἐρχονται.

His disciples are coming.

19

ἐλεγεν τῳ Ἰουδᾳ.

He was speaking to Judah.

20

ὁ ἀδελφος δεξεται τον Ἰωοννην.

The brother will receive John.

21

πολλοι στρατιωται προσηρχοντο.

Many soldiers were approaching.

22

ὁ Ίησους ἐκηρυσσεν την ὁδον.

Jesus was proclaiming the way.

23

οἱ προφηται οὐκ ἠσαν ἀγιοι.

The prophets were not holy.

24

ἐρχεται ὁ Ἰησους και λαμβανει τον ἀρτον.

Jesus comes and takes the bread.

25

και ὁ ὀχλος ἠρχετο παλιν παρα την θαλασσαν προς αὐτον, και ἐδιδασκεν αὐτους.

And the crowd was going again to him along the sea towards him, and he was teaching them.

26

ἀπο τοτε ἠρξατο ὁ Ἰησους κηρυσσειν και λεγειν· Μετανοειτε· προσερχεται ἡ βασιλεια των οὐρανων.

From then Jesus began to preach and say, ‘repent! The kingdom of heaven is approaching.

27

ἐλεγεν ἐν παραβολῃ αὐτοις. Δει παντοτε προσευχεσθαι.

He was telling them in a parable: ‘It is necessary to pray at all times (always)’.

28

και ὁ ὀχλος ἐζητουν ἀπτεσθαι αὐτου· σημεια ἐξουσιας παρ’ αὐτου ἐξηρχετο.

And the crowd was seeking to touch him; signs of authority were coming out from him.

29

ὁ Ἰωαννης ἐσται μεγας ἐνωπιον του κυριου ὡς ὁ Ἠλιας· ἀλλ’ ὁ Ἠρῳδης πονηρος.

John will be great before the Lord, like Elijah; but Herod is (will be) evil.

30

μελλει ὁ υἱος του ἀνθρωπου ἐρχεσθαι ἐν τῃ δοξῃ του θεου μετα των ἀγγελων αὑτου, και τοτε δεξεται ἑκαστος κατα την ζωην αὐτου.

The son of man is about to come in the glory of God with his angels, and then each person will receive according to his life.