Bible Stories: Who God Is

Question 1

Listening 1

Answer 1

Listening 1

Question 2

Listening 2

Answer 2

Listening 2

Question 3

Listening 3

Answer 3

Listening 3

Question 4

Listening 4

Answer 4

Listening 4

Question 5

Listening 5

Answer 5

Listening 5

Question 6

Listening 6

Answer 6

Listening 6

Question 7

Listening 7

Answer 7

Listening 7

Question 8

Listening 8

Answer 8

Listening 8

Question 9

Listening 9

Answer 9

Listening 9

Question 10

Listening 10

Answer 10

Listening 10

Question 11

God is alive and has always lived

Answer 11

الله حيّ و موجود على الدوام

Question 12

God is the creator of everything. And there is no god, lord, or creator besides Him. And He has always been existent, and is always going to be alive forever. God is greater than any creature.

Answer 12

الله هو خالق كل شيء. و لا يوجد إله و ربّ و خالق غيره، و هو موجود على الدوام و سيبقى حيّا إلى الأبد. الله أعظم من كل مخلوق

Question 13

God is Spirit

Answer 13

الله روح

Question 14

God is Spirit. This means God doesn’t have a body. Every human like me and you has a body. But God doesn’t need a body like us. Look at the girl in this picture. She is moving and showing that her body is strong. God sees her but we can’t see God because He is a spirit and doesn’t have a body.

Answer 14

الله روح. هذا يعني أن الله ليس له جسم. لكل إنسان مثلي و مثللك جسم. لكن الله لا يحتاج لجسم مثلنا. أنظر إلى الطفلة التي في صورة. إنها تتحرّك و تبيّن أن جسمها قوي. أن الله يراها لكننا لا نقدر أن نرى الله لأنه روح و ليس له جسم

Question 15

always, all the time, ever

lasting, enduring

Answer 15

على الدوام

Question 16

continuance, continuity

Answer 16

دوام

Question 17

to find, come across

Answer 17

وجد/يجد/وجود

Question 18

to stay, remain, endure

Answer 18

بقي/يبقي/بقاء

Question 19

to need, require

Answer 19

احتاج/يحتاج ل

Question 20

to look at, see

Answer 20

نظر/ينظر إلى

Question 21

to move, stir, budge

to take action

Answer 21

تحرّك/يتحرّك

Question 22

to show, demonstrate, reveal

Answer 22

بيّن/يبيّن

Question 23

God is loving

Answer 23

الله محبّ

Question 24

The Bible informs us that God loves us. And He likes to help us. He is our friend and He likes us to talk to Him in prayer. Look at the child in this picture; he is talking to God.

Answer 24

يعرّفنا الكتاب المقدس أن الله يحبّنا. و هو يحبّ أن يساعدنا. إله صديق لنا و يحبّنا أن نتحدّث إليه في الصلاة. أنظر إلى الطفل الدي في الصورة إنه يتحدث إلى الله

Question 25

God is holy

Answer 25

الله قدّوس

Question 26

God is holy. This means that He never commits a sin, and all His deeds are good. No one else is holy like God, for all of us have sinned. God is perfect and He does not do evil and does no harm. But sometimes we do what is harmful, as you see in the picture.

Answer 26

الله قدّوس. هذا يعني أن الله لا يخطئ أبداٍ، و كل أعماله صالحة. لا أحد قدوس مثل الله، فكلنا نخطئ. الله كامل و لا يمكن أن يعمل الشر و لا ما يضرّ، لكننا نحن أحناناٍ نعمل ما يضرّ، كما ترى في الضورة

Question 27

to commit a mistake, sin

Answer 27

أخطأ/يخطئ في

Question 28

right, good, upright, valid, pious, righteous

Answer 28

صالح

Question 29

to harm, hurt

Answer 29

ضرّ/يضرّ

Question 30

God is merciful

Answer 30

الله رحيم

Question 31

Do you know a person who is very merciful and kind with you? Perhaps you are thinking now about your father and mother, and that’s true. But, there is someone else who likes to do every beautiful thing for you. He is God. He is merciful and kind to us. And He forgives our sins also.

Answer 31

هل تعرف شخصاً رحيماً و لطيفاً معك؟ ربّما تقكّرالآن في أبيك و أمك، و هذا صحيح. لكن هناك آخر يحبّ أن يعمل من أجلك كل شيء جميل. أنه الله . إنه رحيم و لطيف بنا. و هو يغفر أخطاءنا أيضاً

Question 32

In this picture you see Nadia. And her mother is explaining to her how God knows everything she is thinking of doing next week, and even next year. God knows your name, and the place of your home (“where you live”). He knows everything that everyone in the world is doing. He knows everything.

Answer 32

في الصورة ترى نادية، و أمها تشرح لها كيف أن الله يعلم بكل شيء تفكّر أن تعمله في الأسبوع القادم، و حتّى في السنة القادمة. الله يعرف اسمك، و مكان بيتك. إنه يعرف كل شيء نعمله كل واحد في كل مكان في العالم إنه بعلم كل شيء

Question 33

to know, be aware of

Answer 33

عرف/يعرف/معرفة

Question 34

to think, meditate

Answer 34

فكّر/يفكّر/تفكير

Question 35

for the sake of, for

Answer 35

من أجل

Question 36

to forgive, pardon, excuse

Answer 36

غفر/يغفر/غفران

Question 37

fault, mistake, error

wrong, incorrect

Answer 37

خطاء/أخطاء

Question 38

to explain, elucidate

Answer 38

شرح/يشرح

Question 39

to know, to be informed of, be aware of

Answer 39

علم/يعلم

Question 40

God is everywhere

Answer 40

الله موجود في كل مكان

Question 41

In this picture Samir is asking his father: “Does God live in heaven?” So his father says to him, “Yes, but He is with us here also. And He is with your uncle Sa’eed in the city where he lives in Japan.” God is everywhere at the same time.

Answer 41

في صورة يسأل سمير أباه: “هل يسكن الله السماء؟” فيقول له أبوه: “نعم، و لكن معنا هنا أيضاً. كما أنه مع عمّك سعيد في المدينة التي يعيش فيها في اليابان.” إن الله موجود في كل مكان في نفس الوقت

Question 42

God is strong, and there is no one stronger than Him.

Answer 42

الله قوي، و لا أحد أقوى منه

Question 43

Who is the strongest person you know? Even the strongest person you saw or heard about cannot be stronger than God. The power of God is stronger than any power we know, because He created the worl and everything in it. No one is stronger than God. He is capable of everything.

Answer 43

من هو أقوى شخص تعرفة؟ حتى أقوى شخص رأيته أو سمعت عنه لا يمكن أن يكون أقوى من الله. قوة الله أكبر من أي قوة نعرفها، لأنه خلق العالم و كل ما فيه. لا أحد أقوى من الله. الله قادرعلى كل شيء

Question 44

to ask, question

to ask for, request

Answer 44

سأل/ يسأل عن

Question 45

to live, dwell

Answer 45

سكن/يسكن في

Question 46

to live, be alive, exist

Answer 46

عاش/يعيش/معيشة

Question 47

strong, powerful

Answer 47

قوي/أقوياء

Question 48

to see, behold

Answer 48

رأى/يري/رؤية

Question 49

to hear

to listen

Answer 49

سمع/يسمع

Question 50

able to, capable of

Answer 50

قادر على

Question 51

can, to be able to, be capable of

Answer 51

قدر/يقدر على قادر

Question 52

God is one

Answer 52

الله واحد

Question 53

The teacher asked the boys and the girls in Sunday school, “How many gods do you know?” All the children answered him, “There is only one God.” Then the teacher said, “That’s right, there is only one God. Some people think there are many gods, but there is only one God.”

Answer 53

سأل المدرّس الأولاد و البنات في مدرسة الأحد: “كم إلها تعرفون ؟ “رد عليه كل الأطفال : “إله واحد فقط.” فقال المدرّس: “هذا صحيح، يوجد إله واحد فقط. يظن بعض الناس أن هناك آلهة كثيرة، لكن يوجد إله واحد فقط

Question 54

The one God is Father, Son, and Holy Spirit

Answer 54

الله الواحد هو الآب و الابن و الروح القدس

Question 55

The teacher told the boys and girls in Sunday School: “God is our heavenly Father, and Jesus Christ is God, and the Holy Spirit is God. But there is only one God. This is because the Father, Jesus Christ, and the Holy Spirit together are one God.”

Answer 55

قال المدرّس للأولاد و البنات في مدرسة الأحد: “الله هو أبونا السماوي، و يسوع المسيح هو الله، و الروح القدس هو الله. لكن يوجد إله واحد فقط. هذا لأن الآب و يسوع المسيح و الروح القدس هم معاً إله واحد

Question 56

boy

child

Answer 56

ولد/أولاد

Question 57

Sunday School

Answer 57

مدرسة الأحد

Question 58

to answer, reply

give back, restore, return

Answer 58

ردّ/يردّ على

Question 59

exist

Answer 59

يوجد

Question 60

to find, come across

Answer 60

وجد/يجد/وجود

Question 61

to think, suppose, assume

Answer 61

ظنّ/يظنّ

Question 62

god

Answer 62

إله/آلهة

Question 63

Who God is

Answer 63

من هو الله