Emotionen, Gefühle und Einstellungen - Emotions, feelings and attitudes Flashcards

1
Q

das Gefuehl; die Emotion

A

emotion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

der Affekt

A

the affect

emotion [psych.]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

verlagertes Gefühl

A

displaced emotion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

dargestellte Emotionen

A

displayed emotions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

die Gefühlsarmut (kein Plural)

A

lack of emotion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

die Gefühlsanwandlung; die Gefühlswallung (Pl.: die Gefühlswallungen)

A

surge of emotion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Abspaltung von Gefühlen

A

detachment of emotions [psych.]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

mit jmds. Gefühlen umgehen | ging um, umgegangen |

A

to deal with so.’s emotions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

von Gefühlen überwältigt

A

overwhelmed with emotion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

emotionsgeladen

A

charged with emotions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

die ganze Bandbreite an Gefühlen

A

the gamut of emotions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Sie konnte ihre Rührung nicht verbergen.

A

She couldn’t hide her emotion.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

traurig

A

1) sad (adj.)
2) sorry (adj.) - sad, bad - used before noun
3) unhappy (adj.)
4) blue (adj. [fig.])
5) cheerless (adj.)
6) desolate (adj.)
7) distressing (adj.)
8) doleful (adj.) / dolefully (adv.)
9) dolorous (adj.)
10) dumpish (adj.)
11) funereal (adj.) / funereally (adv.)
12) lugubrious (adj.)
13) melancholy (adj.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

traurig aussehend

A

sad-faced (adj.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

1) deprimiert sein | war, gewesen / deprimierte, deprimiert |
2) unglücklich sein | war, gewesen |

A

to feel blue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Kummer haben | hatte, gehabt |

A

to look blue [fig.]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

jmdn. traurig machen | machte, gemacht |

A

to make so. miserable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

1) traurig machen | machte, gemacht |
2) traurig stimmen | stimmte, gestimmt |
3) traurig werden | wurde, geworden |

A

to sadden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

über etw. (Akk.) traurig sein | war, gewesen |

A

to commiserate about sth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

ein trauriges Gesicht machen | machte, gemacht |

A

to look sad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

froehlich

A

1) brightly (adv.)
2) cheerful (adj.)
3) blitheful (adj.)
4) happy (adj.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

wuetend

A

1) angry (adj.) - stronger
2) mad (adj.)
3) aboil (adj.)
4) berserk (adj.)
5) enraged (adj.)
6) furious (adj.) / furiously (adv.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

sich (Akk.) grün und blau ärgern | ärgerte, geärgert |

A

to be furious

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

sauer werden | wurde, geworden |

A

to acidify

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

sauer sein (, weil …) [ugs.] | war, gewesen |

A

to be peeved (at sth.) [coll.]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

(wegen einer Sache auf jmdn., mit jmdm.) sauer sein | war, gewesen |

A

to be peeved (at so. for sth.) [coll.]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

(wegen einer Sache) sauer sein [ugs.] | war, gewesen |

A

to be peeved (at sth.) [coll.]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

sauer werden | wurde, geworden |

A

to go off (Brit.) | went, gone |

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

weinen | weinte, geweint |

A

1) to cry | cried, cried |
2) to shed tears
3) to snivel
4) to weep | wept, wept |

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

weinen müssen | musste, gemusst |

A

to be moved to tears

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

jmdm. zum Weinen bringen | brachte, gebracht |

A

to reduce so. to tears

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

sich in den Schlaf weinen

A

to cry oneself to sleep

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Einstellung; Haltung

A

attitude

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

ihre Einstellung gegenueber Auslaendern

A

her attitude to(wards) foreigners

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Gefuehl

A

feeling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Ich wollte dich nicht verletzen.

A

I didn’t mean to hurt your feelings.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

fuehlen (-fuehlte - gefuehlt)

A

feel (-felt - felt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Sie fuehlte sich muede und deprimiert.

A

She was feeling tired and depressed.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Mir ist nach einem Drink zumute.

A

I feel like a drink.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Gefuehle wie Freude und Furcht

A

emotions such as joy and fear

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

emotional

A

emotional

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

ein sehr bewegender Augenblick

A

a highly emotional moment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Menschen, die seelisch gestoert sind

A

people who are emotionally disturbed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Stimmung

A

mood

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Mir ist nicht nach Spaßen zumute.

A

I’m not in the mood for joking.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Sie ist nicht in guter Stimmung.

A

She isn’t in a good mood.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Laune

A

temper

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Er hatte gute/ schlechte Laune.

A

He was in a good/ bad temper.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Beduerfnis; Drang

A

urge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Er fuehlte den Drang zu beten.

A

He felt an urge to pray.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

(es) lieben; Liebe

A

love

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Ich liebe es, im Meer zu schwimmen.

A

I love swimming in the sea.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Gern wuerde ich hier bleiben.

A

I’d love to stay here.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

moegen; gern haben

A

like

55
Q

Ich mag keinen Wein.

A

I don’t like wine.

56
Q

Ich reise gern mit dem Zug.

A

I like travelling by train.

57
Q

Haetten Sie gern was zu trinken?

A

Would you like a drink?

58
Q

Ich wuerde gern laenger bleiben.

A

I’d (= I would) like to stay longer.

59
Q

seine Neigungen und Abneigungen

A

his likes and dislikes

60
Q

genießen

A

enjoy

61
Q

Ich bin sehr gern mit dir zusammen.

A

I enjoy being with you.

62
Q

gern haben ( wollen)

A

fancy

63
Q

Autos haben es ihm angetan.

A

He fancies cars.

64
Q

gern haben

A

care for

65
Q

Sie ist uns wirklich zugetan.

A

She really cares for us.

66
Q

Ich mache mir nicht viel aus Rap.

A

I don’t much care for rap.

67
Q

anbeten

A

adore

68
Q

Sie schwaermt fuer Brahms.

A

She adores Brahms.

69
Q

Wunsch; Begehren; begehren

A

desire

70
Q

das Verlangen nach Frieden/ Liebe

A

the desire for peace/ love

71
Q

die gewuenschte Wirkung

A

the desired effect

72
Q

sich sehnen nach

A

long for

73
Q

Sie sehnen sich alle nach Frieden.

A

They all long for peace.

74
Q

sich sehnen nach

A

(to) crave (for)

75
Q

das Verlangen

A

craving

76
Q

Sie giert nach Anerkennung.

A

She craves (for) recognition.

77
Q

das Interesse

A

interest

78
Q

interessant

A

interesting

79
Q

Er las es mit großem Interesse.

A

He read it with great interest.

80
Q

(es) vorziehen

A

(to) prefer

81
Q

Ich ziehe die CD-ROM dem Buch vor.

A

I prefer the CD-ROM to the book.

82
Q

Ich reise lieber mit dem Zug.

A

I prefer travelling by train.

83
Q

Ich wuerde lieber mit dem Zug fahren.

A

I’d (= I would) prefer to go by train.

84
Q

ertragen (-ertrug -ertragen)

A

bear (-bore - borne)

85
Q

Er vertraegt keine Kritik.

A

He can’t bear being criticized.

86
Q

ertragen; aushalten

A

(to) stand

87
Q

Ich halte die Hitze nicht aus.

A

I can’t stand the heat.

88
Q

tolerieren; dulden

A

(to) tolerate

89
Q

Das wuerde ich nicht hinnehmen.

A

I wouldn’t tolerate that.

90
Q

sich abfinden mit; sich gefallen lassen

A

put up with (-put - put)

91
Q

So etwas lasse ich mir nicht bieten.

A

That’s something I won’t up with.

92
Q

nicht moegen; nicht leiden koennen

A

dislike

93
Q

Er ist ihr aeußerst unsympathisch.

A

She dislikes him intensely.

94
Q

(es) hassen; der Hass

A

(to) hate

95
Q

Ich hasse es, wenn ich hetzen muss.

A

I hate having to rush.

96
Q

Ihre Augen waren voller Hass.

A

Her eyes were full of hate.

97
Q

Hass

A

hatred

98
Q

Stalins Hass auf Intellektuelle

A

Stalin’s hatred of intellectuals

99
Q

Sie verabscheut ihn.

A

She detests / loathes him.

100
Q

Sie kann ihn nicht ausstehen.

A

She can’t stand him.

101
Q

Ich verabscheue Gewalttaetigkeit.

A

I abhor violence.

102
Q

Er liebt / bewundert sie sehr.

A

He loves / admires her very much.

103
Q

Ich interessiere mich fuer Geschichte.

A

I’m interested in history.

104
Q

Sie war uns sofort sympathisch.

A

We immediately took a liking to her.

105
Q

Ich trinke sehr gerne Wein.

A

I’m very fond of wine.

106
Q

Auf Fisch bin ich nicht so versessen.

A

I’m not wildly keen on fish.

107
Q

Der Gedanke hatte es ihr angetan.

A

The idea had caught her fancy.

108
Q

Er genießt die Zuneigung aller.

A

He enjoys everyone’s affection.

109
Q

Diese Aufgabe wuerde mich reizen.

A

This task would appeal to me.

110
Q

Alte Buecher faszinieren mich.

A

Old books fascinate me.

111
Q

Optimismus

A

optimism

112
Q

Pessimismus

A

pessimism

113
Q

optimistisch

A

optimistic

114
Q

pessimistisch

A

pessimistic

115
Q

hoffen; die Hoffnung

A

(to) hope

116
Q

Hoffentlich gefaellt es ihr.

A

I hope she likes it.

117
Q

Wird er uns helfen? -Ich hoffe es.

A

Will he help us? -I hope so.

118
Q

Ist es kaputt? -Ich hoffe nicht.

A

Is it broken? -I hope not.

119
Q

unsere Hoffnungen und Befuerchtungen

A

our hopes and fears

120
Q

die Verzweiflung; verzweifeln

A

(to) despire

121
Q

Er sah sie verzweifelt an.

A

He looked at her in despire.

122
Q

ruehrend; bewegend; ergreifend

A

touching / moving

123
Q

ein bewegender Augenblick

A

a touching/ moving moment

124
Q

Vorurteil - voreingenommen

A

prejudice - prejudiced

125
Q

Vorurteile gegen Auslaender

A

prejudice against foreigners

126
Q

Sie haben Vorurteile gegen uns.

A

They’re prejudiced against us.

127
Q

subjektiv

A

subjective

128
Q

objektiv

A

objective

129
Q

sentimental

A

sentimental

130
Q

Sie war boese/ aergerlich/ veraergert, weil ich sie warten lassen habe.

A

She was angry/ cross/ annoyed because I had kept her waiting.

131
Q

Der Chef war wuetend/ fuchsteufelswild.

A

The boss was furious/ livid.

132
Q

Ich hatte eine sehr dünne Haut an diesen Tagen und fühlte mich diesem Energievampir nicht gewachsen.

A

I had a very thin skin on those days and did not feel up to this energy vampire.

133
Q

Mir war eher nach ruhigeren Unternehmungen.

A

I was more into calmer things.