to bend
e.g. Bend your knee
plier
ex. Plie ton genou
to bend down
e.g. She bent down to tie her shoes
se pencher / se courber
ex. Elle se pencha pour attacher ses chaussures
to lean / to tilt / to bend over
e.g. The tree is leaning a bit to the left
pencher
ex. L'arbre penche un peu sur la gauche
a bend / a curve
e.g. a bend in the road
un virage / un tournant
ex. un virage sur la route
bent / twisted / curved
e.g. That branch is bent at the end
courbé / tordu / incurvé
ex. Cette branche est courbée au bout
to lean on / to rest on / to lean against
e.g. He was leaning against the wall
s'appuyer sur / reposer sur / être appuyé sur
ex. Il était appuyé contre le mur
to twist
e.g. Ow! I twisted my ankle
tordre / se tordre
ex. Aïe ! Je me suis tordu la cheville
a block
e.g. a block of wood
un bloc
ex. un bloc de bois
to block / to obstruct
e.g. The table is blocking the exit
bloquer / obstruer / barrer
ex. La table bloque la sortie
to block / to thwart / to stop
e.g. to block a punch
bloquer / stopper / arrêter
ex. bloquer un coup de poing
to be blocked in
e.g. My car was blocked in by a very big truck
être bloqué
ex. Ma voiture était bloquée par un très gros camion
a blockage / an obstruction
e.g. There's a blockage in the drain
un blocage / une obstruction
ex. Il y a un blocage dans la canalisation
to rope off / to cordon off / to block off
e.g. The police roped off the crime scene
barrer avec une corde / boucler
ex. La police a barré la scène du crime avec une corde
to blow
e.g. Blow on it to cool it down
souffler
ex. Souffle dessus pour la faire refroidir
to blow away
e.g. All my papers blew away
s'envoler
ex. Tous mes papiers se sont envolés
to blow down / to blow over
e.g. The wind blew down the swing in my backyard
faire tomber / renverser
ex. Le vent a fait tomber la balançoire dans mon jardin
to blow out / to extinguish
e.g. Don't forget to blow out the candles before you leave
souffler / éteindre
ex. N'oublie pas de souffler les bougies avant de partir
a bomb
e.g. The terrorist made a bomb in his garage, with household supplies
une bombe
ex. Le terroriste a fabriqué une bombe dans son garage, avec des articles ménagers
to blow up / to cause to explode
e.g. The demolition crew blew up the building
faire sauter / faire exploser
ex. L'équipe de démolition a fait sauter le bâtiment
to blow up / to explode / to go off
e.g. The bomb exploded
éclater / exploser / détoner
ex. La bombe a explosé
to inflate / to blow up
e.g. We inflated the basketball
gonfler
ex. Nous avons gonflé le ballon de basket
an explosion / a blast
e.g. The loud explosion woke us up
une explosion
ex. La forte explosion nous a réveillés
explosive
e.g. an explosive material
explosif
ex. une matière explosive
to bomb
e.g. The military bombed the rebel base
bombarder
ex. L'armée a bombardé la base rebelle
a bombing
e.g. There was a bombing at a restaurant this morning, caused by terrorists
un attentat à la bombe
ex. Il y a eu un attentat à la bombe dans un restaurant ce matin, causé par des terroristes
concise / brief / short
e.g. a concise statement, a brief meeting
concis / bref / court
ex. une déclaration brève, une réunion courte
briefly
e.g. Can I speak with you briefly?
brièvement / rapidement / un bref instant
ex. Peut-on discuter un bref instant
a bubble
e.g. soap bubbles
une bulle
ex. des bulles de savon
foam / bubbles
e.g. I love taking a bath with lots of bubbles
la mousse / les bulles
ex. J'adore prendre un bain avec beaucoup de bulles
a can / a tin can
e.g. a can of beans
une boîte / une boîte de conserve
ex. une boîte de flageolets
