Lesson 7 - Criminal Terminology - Part IV Flashcards Preview

Interpreting Vocabulary Words > Lesson 7 - Criminal Terminology - Part IV > Flashcards

Flashcards in Lesson 7 - Criminal Terminology - Part IV Deck (95)
Loading flashcards...
1
Q

Fine

A

Multa

2
Q

Fingerprint

A

Huella dactilar

Huella digital

3
Q

First Appeal

A

Recurso de segunda instancia

4
Q

For the Record

A

Para que conste en actas

5
Q

Foreman of the Jury

A

Portavoz de jurado

Presidente del jurado

6
Q

Forfeit Bail

A

Perder la caución

7
Q

Formal Probation

A

Libertad a prueba supervisada

8
Q

Forensic Pathology

A

Medicina Forense

9
Q

Forfeiture Petition

A

Petición de confiscación

10
Q

Free on Bail

A

Libertad provisional bajo caución

11
Q

Furlough

A

Permiso de salida

Salida autorizada

12
Q

Give the Benefit of the Doubt (to)

A

Dar el benefecio de la duda

13
Q

Good Time

A

Crédito por buen comportamiento

14
Q

Grand Jury

A

Gran Jurado

15
Q

Ground

A

Fundamento

Causal

16
Q

Guilty

A

Culpable

17
Q

Hate-crime

A

Delito motivado por prejuicios

18
Q

Hearsay

A

Testimonio de terceros
Testimonio de oidas
Rumor

19
Q

Hung Jury

A

Jurado en desacuerdo

20
Q

Immaterial

A

Sin importancia

21
Q

Impaneling of Jurors

A

Selección de jurado

22
Q

Impeachment

A

Desacreditación
Impugnación
Juicio político (for Presidents)

23
Q

Imprisonment

A

Encarcelamiento

24
Q

In Camera Hearing

A

Audiencia realizada en el despacho del juez

25
Q

Indeterminate Sentence

A

Condena de duración indeterminada

26
Q

Indictment

A

acusación emitida por el Gran Jurado

27
Q

Information

A

acusación formal por la fiscalia

28
Q

Initial Appearance

A

Comparecencia inicial

29
Q

Injunction

A

Requerimiento judicial
Mandato judicial
Juicio de amparo

30
Q

Inmate

A

Recluso

31
Q

Insanity

A

Demencia

Locura

32
Q

Involuntary Manslaughter

A

Homicidio culposo

33
Q

Irrelevant

A

No pertinente

34
Q

Judgment

A

Fallo
Sentencia
Decisión

35
Q

Jump Bail

A

Quebrantar la caución

36
Q

Jury Box

A

Tribuna del jurado

37
Q

Jury Charge

A

Instrucciones al jurado

38
Q

Jury Foreman

A

Portavoz del jurado

Presidente del jurado

39
Q

Jury Instructions

A

Instrucciones al jurado

40
Q

Juvenile Court

A

Tribunal de menores

41
Q

Juvenile Offender

A

Delincuente menor de edad

42
Q

Knowingly

A

A sabiendas

A conciencia

43
Q

Law Clerk

A

Secretario judicial

44
Q

Law Enforcement Agency

A

Organismo de represión

Organismo encargado de hacer cumplir la ley

45
Q

Law Enforcement Officer

A

Agente de orden público

46
Q

Law Firm

A

Bufete de abogados

47
Q

Law of the Land

A

Derecho común

48
Q

Laws

A

Legislaciones

Disposiciones legales

49
Q

Lawful Day

A

Dia hábil

50
Q

Lawsuit

A

Pleito
Litigio
Proceso judicial

51
Q

Leading Question

A

Pregunta que sugiere la respuesta

52
Q

Legal Act

A

Acto juridico

53
Q

Legal Aid

A

Asistencia letrada

asistencia legal

54
Q

Legal Proceeding

A

Diligencia jurídica

55
Q

Legal Year

A

Año civil

56
Q

Life Term

A

Cadena perpetua

Prisión perpetua

57
Q

Lineup

A

Cuerda de sospechosos

rueda de presos

58
Q

Malice

A

Dolo

59
Q

Malice Aforethought

A

Alevosía

intención dolosa

60
Q

Malicious Falsehood

A

Falsedad dolosa

Falsedad intencionada

61
Q

Marked for Identification

A

Señalado para identificación

62
Q

Mastermind

A

Autor intelectual

63
Q

Material Evidence

A

Prueba substancial

64
Q

Material Witness

A

Testigo importante

65
Q

Miscarriage of Justice

A

Denegación de justicia

66
Q

Misdemeanor

A

Delito menor

67
Q

Mistrial

A

Juicio nulo

68
Q

Mitigating Circumstance

A

Circunstancias atenuantes

69
Q

Mitigation on Sentence

A

Atenuación de la condena

70
Q

Motion

A

Pedimento
Petición
Recurso
Moción

71
Q

Motion to Adjourn

A

Pedimento para levantar la sesión

72
Q

Motion to Ammend the Complaint

A

Pedimento para modificar la acusación formal

73
Q

Motion to Appoint Expert Witnesses

A

Pedimento para nombrar testigos periciales

74
Q

Motion to Consolidate

A

Pedimento para acumular las causas

Incidente de acumulación de procesos

75
Q

Motion to Continue

A

Pedimento de aplazamiento

76
Q

Motion to Determine Present Sanity

A

Pedimento para determinar la cordura actual

77
Q

Motion to Exclude Witnesses

A

Pedimento para excluir testigos

78
Q

Motion to Discover

A

Pedimento de revelación

79
Q

Motion to Dismiss

A

Pedimento de sobreseimiento

Incidente de nulidad

80
Q

Motion to Disqualify Judge for Cause (“Papering”)

A

Pedimento de inhibitoria

Pedimento para inhabilitar al juez por causa legal

81
Q

Motion to Name Attorney

A

Pedimento de nombramiento de abogado

82
Q

Motion to Preclude

A

Pedimento para prevenir

83
Q

Motion to Quash Indictment

A

Pedimento para anular la acusación formal

84
Q

Motion to Reduce Bail

A

Pedimento para reducir la fianza

Recurso para reducir el monto de la caución

85
Q

Motion to Set Aside

A

Pedimiento para dejar sin efecto

86
Q

Motion to Supress Evidence

A

Pedimento para eliminar pruebas

87
Q

Motion for a Change of Venue

A

Pedimento para cambira la jurisdicción

88
Q

Motion for a Direct Verdict

A

Pedimento para un veredicto dictado por el juez

89
Q

Motion for Diversion

A

Pedimento de tratamiento en libertad

Pedimento de remisión

90
Q

Motion for Judgment on the Pleadings

A

Pedimento para decidir el caso basado solamente el los alegatos

91
Q

Motion for Revocation of Probation

A

Pedimento para revocar la libertad a prueba

92
Q

Motion fo Severance of Offenses

A

Pedimento para la separación de los delitos

93
Q

Motion for Severance of Defendants

A

Pedimento para la separación de los coacusados

94
Q

Move (verb)

A

Peticionar
Pedir
Promover

95
Q

Mug Shots

A

Fotografia de presos