Bible Story 3 (Egyptian): من هو الله؟ Flashcards Preview

Christian Arabic > Bible Story 3 (Egyptian): من هو الله؟ > Flashcards

Flashcards in Bible Story 3 (Egyptian): من هو الله؟ Deck (75)
Loading flashcards...
1
Q

continuance, continuity

A

على طول

2
Q

always, all the time, ever lasting, enduring

A

على الدوام

3
Q

to stay, remain, endure

A

فضل/بيفضل

4
Q

forever, to the end

A

للأبد

5
Q

that’s to say, that is

A

معناه (manayh)

6
Q

What’s the meaning?

A

يعني أي؟

7
Q

to mean, purpose, intend

A

عنى/بيعني

8
Q

to need, require

A

احتاج/بيحتاج ل

9
Q

to look at, see

A

بُص/بيبُص

10
Q

to move, stir, budge to take action

A

تحرّك/بيترّك

11
Q

to show, demonstrate, reveal

A

بيّن/بيبيّن

12
Q

but, however

A

لكن

13
Q

God is alive and has always lived.

A

الله حيّ و موجود على طول

14
Q

God is Spirit

A

الله روح

15
Q

God is loving

A

الله مُحبّ

16
Q

God is holy

A

الله قدوس

17
Q

to love, adore to like

A

أحبّ/بيحبّ

18
Q

lover, fan loving affectionate

A

مُحبّ

19
Q

to inform of, make aware of, let know about

A

عرّف/بيعرّف

20
Q

to help, aid, support

A

ساعد/بيساعد/مساعدة

21
Q

to talk

A

اتكلّم/بيتكلّم

22
Q

to talk with

A

اتكلّم/بيتكلّم مع/في

23
Q

to commit a mistake

A

غلط/بثغلط – أخطأ/بيُخطئ في

24
Q

to commit a sin

A

أخطأ/بيُخطئ في خق الله

25
Q

right, good, valid upright, pious, righteous

A

صالح

26
Q

to do, make

A

عمل/بيعمل

27
Q

to harm to hurt

A

ضرّ/بيضرّ

28
Q

We do sometimes what is harmful

A

احنا أحياناً بنعمل اللي يضرّ

29
Q

to know, be aware of

A

عرف/بيعرف

30
Q

to think, meditate

A

فكّر/بيفكّر

31
Q

your father

A

أبوك

32
Q

for the sake of, for

A

عاشان

33
Q

to forgive, pardon, excuse

A

غفر/بيغفر ل

34
Q

fault, mistake, error wrong, incorrect

A

خطأ/أخطاء – غلط

35
Q

doesn’t have (ما عنده)

A

مالوش

36
Q

to adopt

A

اتبن

37
Q

he adopted us

A

اتبنينا

38
Q

many talking together

A

تكلّم/بيتكلّم

39
Q

one person talking

A

كلّم/بيكلّم

40
Q

audible sound (voice)

A

صوت مسموع

41
Q

God is the creator of everything. And there is no god, lord, or creator beside Him. And He has always been existent and is always going to be alive forever. God is greater than any creature.

A

الله هو اللي خالق كل حاجة. و ما فيش إله و ربّ و خالق غيره، و هو موجود على طول، و حيفضل حيّ للأبد. الله أعظم من كل الخليقة

42
Q

God is spirit. This means God doesn’t have a body. Every human like me and you has a body. But God doesn’t need a body like us. Look at the girl in this picture. She is moving and showing that her body is strong. God sees her but we can’t see God because he is spirit and doesn’t have a body.

A

الله روح. و دا معناه أن الله ما لوش جسم. لكل إنسان زينا جسم. لكن الله مش بيحتاج لجسم زينا. بُص للطفلة اللي في الصورة. هي بتتحرّك و بتبيّن أن جسمها قوي. ربّنا شايفها كلننا ما نقدرش نشوف الله لأنه روح و ما لوش جسم

43
Q

The bible informs us that God loves us. And he likes to help us. He is our friend and He likes us to talk to Him in prayer. Look at the child in this picture. He is talking to God.

A

الكتاب المقدس بيعرّفنا أن الله بيحبّنا. و بيحبّ يُساعدنا. و هو صديق لينا، بيحبّ اننا نتكلم معاه في الصلاة. بُص للطفل اللي في الصورة هو بيكلم الله

44
Q

God is holy. This means that He never commits a sin and all His deeds are good. No one else is holy like God, for all of us have sinned. God is perfect and He does not do evil and does no harm. But sometimes we do what is harmful, as you see in the picture.

A

الله قدوس. و دا معناه أن الله مابيغلتش أبداً، و كل أعماله صالح. و ما فيش حد قدوس زي الله، كلينا بنغلط. الله بس كامل ، ال يمكن انه يعمل الشر أو إي حاجة بتضرينا، لكننا احنا أحياناً بنعمل اللي يضر، زي ما انت شايف في الصورة

45
Q

Do you know a person who is very merciful and kind to you? Perhaps you are thinking now about your father and mother, and that’s true. But there is someone else who likes to do every beautiful thing for you. He is God. He is merciful and kind to us. And he forgives our sins, too.

A

تعرف شخص رحيم جداً معك؟ ممكن تكون بتفكّر دالوقتي في أبوك ، أمّك و دا صح. لكن في شخص تاني يُحبّ أن يعمل عشانك كل حاجة جميل. هو الله. هو رحيم و لطيف بينا. و بيغفر كمان أخطاءنا

46
Q

Listening 3-1 through 3-5

A

Listening 3-1 through 3-5

47
Q

God knows everything.

A

الله عالم بكل شيء

48
Q

In this picture you see Nadia. And her mother is explaining to her how God knows everything she is thinking of doing next week, and even next year. God knows your name, and the place of your home (“where you live”). He knows everythign that everyone in the world is doing. He knows everything.

A

في الصورة دي بنشوف نادية، و أمها تشرحلها إزيّ أن الله بيعرف كل حاجة بنفكّر نعلمها في الأسبوع الجيّ، و حتى في السنة الجيّة. الله يعرف اسمك و مكان بيتك. هو يعرف كل حاجة بيعملها كل واحد في كل مكان في العالم. هو يعرف كل شي

49
Q

to explain, elucidate

A

شرح/يشرح

50
Q

to know, be informed about, be aware of

A

علم/يعلم بـ

51
Q

to think that, to think to

A

فكّر/يفكّر

52
Q

God is everywhere

A

الله بيعيش في كل مكان

53
Q

In this picture, Samir is asking his father, “Does God live in heaven?” So his father says to him, “Yes, but He is with us here also. And He is with your uncle Sa’eed in the city where he lives in Japan.” god is everywhere at the same time.

A

في صورة دي سمير بيسأل أبوه: “هو الله بيعيش في السما؟” فا بيردّ أبوه، “أيوة، و لكن معانا هنا كمان. و كمان مع عمّك سعيد في المدينة اللي ايعيش فيها في اليابان. الله موجود في كل مكان في نفس الرقت

54
Q

God is strong and there is no one stronger than him.

A

الله قوي و لا أحد أقوى منه

55
Q

Who is the strongest person you know? Even the strongest person you saw or heard about can’t be stronger than God. The power of God is stronger than any power we know, because He created the world and everything in it. No one is stronger than God. He is capable of everything.

A

مين هو أقوى شخص تعرفه؟ و حتى أقوى شخص سفته أو سمعت عنه لا يمكن أن يكون أقوى من الله. قوة الله أكبر من أي قوة نعرفها، لأنه خلق العالم ، كل حاجة فيه. و مافيش حد أقوى من الله. الله قادر فلى كل سي

56
Q

to ask, question

to ask for, request

A

سأل/يسأل عن

57
Q

his father

A

أبوه

58
Q

my father

A

أبويا/بابا

59
Q

to live, dwell

A

عيش/بيعيش

60
Q

uncle

A

عم

61
Q

strong, powerful

A

قوى/أقوياء

62
Q

to see, behold

A

شوف/بيشوف

63
Q

to hear, listen

A

سمع/يسمع

64
Q

able to, capable of

A

قادر على

65
Q

can, to be able to, be capable of

A

قدر/يقدر على

66
Q

proof

A

دليل

67
Q

God is one.

A

الله واحد

68
Q

The teacher asked the boys and the girls in Sunday school, “How many gods do you know?” All the children answered him, “There is only one God.” Then the teacher said, “That’s right, there is only one God. Some people thing there are many gods, but there is only one God.”

A

سأل المدرّس الولاد و البنات في مدرس الأحد: “تعرفوا كم إله؟” ردّ عليه كل الأطفال: “في أله واحد بس.” فا قال المدرّس: “ساح. في إله واحد بس. بعض من الناس بتفكّرو أن في آلهة كتير، لكن في إله واحد بس.

69
Q

The one God is Father, Son and Holy Spirit

A

الله الواحد هو الآب و الابن و الروح القدس

70
Q

The teacher told the boys and girls in Sunday school, “God is our heavenly Father, and Jesus Christ is God, and the Holy Spirit is God. But there is only one God. This is because the Father, Jesus Christ, and the Holy Spirit together are one God.

A

قال المدرّس للولاد و البنات في مدرس الأحد: “الله هو أبونا السماوي، و يسوع المسيح هو الله، و الروح القدس هو الله. لكن، في إله واحد بس. و دا لأن الآب و يسوع المسيح و الروح القدس هم سوّا إله واحد

71
Q

parts

A

اجزاء

72
Q

complicated

A

مُعقد

73
Q

Sunday School

A

مدرس الأحد

74
Q

to answer, reply

to give back, restore, return

A

ردّ/بيردّ على

75
Q

Listening 2

A

Listening 2