67. Emploi de "als ob". Flashcards Preview

1001 Phrases pour bien parler allemand > 67. Emploi de "als ob". > Flashcards

Flashcards in 67. Emploi de "als ob". Deck (13)
Loading flashcards...
1
Q

Ne me regarde pas comme si tu ne m’avais jamais vue.

A

Sieh mich nicht so an, als ob du mich nie gesehen hättest.

2
Q

Il regarde la télé comme s’il n’y avait rien de plus important.

A

Er sieht fern, als ob es nichts Wichtigeres gäbe.

3
Q

Il mange comme s’il avait jeûné pendant des jours.

A

Er isst, als ob er Tage lang gehungert hätte.

4
Q

Ne fais pas semblant de ne pas le savoir.

A

Tu nicht, als ob du es nicht wüsstest.

5
Q

Il fait semblant de ne pas y tenir.

A

Er tut, als ob ihm daran nicht gelegen wäre.

6
Q

Le chien tremblait comme s’il avait peur des hommes.

A

Der Hund zitterte, als ob er vor Menschen Angst hätte.

7
Q

Elle se comporte comme si elle était seule au monde.

A

Sie benimmt sich, als wäre sie allein auf der Welt.

8
Q

Ne fais pas semblant de n’avoir rien entendu.

A

Tu nicht, als hättest du nichts gehört.

9
Q

Il crie comme si la maison était en flammes.

A

Er schreit, als würde das Haus in Flammen stehen.

10
Q

Il était maigre comme s’il n’avait rien mangé depuis des jours.

A

Er war abgemagert, als hätte er seit Tagen nichts gegessen.

11
Q

Il regarde ailleurs comme s’il ne nous avait pas vus.

A

Er sieht weg, als hätte uns nicht gesehen.

12
Q

Il réagit comme si ta remarque l’avait vexé.

A

Er reagiert, als hätte ihn deine Bemerkung beleidigt.

13
Q

Il pose des questions comme s’il n’était pas au courant.

A

Er stellt Fragen, als wäre er nicht auf dem Laufenden.

Decks in 1001 Phrases pour bien parler allemand Class (80):