57. Verbes à régime prépositionnel multiple. Flashcards Preview

1001 Phrases pour bien parler allemand > 57. Verbes à régime prépositionnel multiple. > Flashcards

Flashcards in 57. Verbes à régime prépositionnel multiple. Deck (27)
Loading flashcards...
1
Q

Depuis des années, il souffre de rhumatismes.

A

Seit Jahren leidet er an Rheuma.

2
Q

Nous avons surtout souffert de la chaleur.

A

Wir haben vor allem unter der Hitze gelitten.

3
Q

Nous nous sommes mis d’accord sur le prix.

A

Wir haben uns über den Preis geeinigt.

4
Q

Nous nous sommes mis d’accord sur 100 euros.

A

Wir haben uns auf ein hundert Euro geeinigt.

5
Q

Les fleurs lui ont fait très plaisir.

A

Sie hat sich über die Blumen sehr gefreut.

6
Q

Elle va certainement se réjouir de cette nouvelle.

A

Sie wird sich bestimmt über diese Nachricht freuen.

7
Q

Je me réjouis déjà à l’idée des prochaines vacances.

A

Ich freue mich jetzt schon auf die nächsten Ferien.

8
Q

Je crois qu’il a peur de toi.

A

Ich glaube, er hat Angst vor dir.

9
Q

Chez nous, tout le monde a peur pour son boulot.

A

Bei uns hat jeder Angst um seinen Job.

10
Q

Elle pense souvent à lui.

A

Sie denkt oft an ihn.

11
Q

Je n’aurais jamais pensé ça de lui.

A

Das hätte ich nie von ihm gedacht.

12
Q

Il s’agit d’un cas tout à fait rare.

A

Es handelt sich um einen ganz seltenen Fall.

13
Q

L’article traite de la politique familiale.

A

Der Artikel handelt von der Familienpolitik.

14
Q

Il ne s’agit pas de lui, mais de toi.

A

Es handelt sich nicht um ihn, sondern um dich.

15
Q

De plus en plus de gens meurent du cancer.

A

Immer mehr Menschen sterben an Krebs.

16
Q

Il faut que je mange quelque chose, je meurs de faim.

A

Ich etwas essen, ich sterbe von Hunger.

17
Q

En quoi consiste ton travail ?

A

Worin besteht deine Arbeit?

18
Q

Je maintiens quand même mon point de vue.

A

Ich bestehe trotzdem auf meinem Standpunkt.

19
Q

Cet extrait se compose de trois parties.

A

Dieser Auszug besteht aus drei Teilen.

20
Q

Que veux-tu dire par là ?

A

Was meinst du damit?

21
Q

Qu’est-ce que tu dis de ma proposition ?

A

Was meinst du zu meinem Vorschlag?

22
Q

Sa femme adore la musique baroque.

A

Seine Frau schwärmt für Barockmusik.

23
Q

Toute la soirée, il a parlé avec enthousiasme de la Turquie.

A

Er hat den ganzen Abend von der Türkei geschwärmt.

24
Q

Elle s’est vengée de lui.

A

Sie hat sich an ihm gerächt.

25
Q

Elle s’est vengée de cet affront.

A

Sie hat sich für diese Beleidigung gerächt.

26
Q

Qu’entends-du par là ?

A

Was verstehst du darunter?

27
Q

Qu’est-ce que tu y comprends ?

A

Was verstehst du davon?

Decks in 1001 Phrases pour bien parler allemand Class (80):