27 Flashcards Preview

002 FRASES EN LA CALLE > 27 > Flashcards

Flashcards in 27 Deck (116)
Loading flashcards...
1
Q

Las estrellas de cine explican cómo son las escenas de sexo

A

Film Stars Explain What Sex Scenes are like

What they are like

2
Q

Cómo qué son?

A qué se parecen?

A

What these are like?

3
Q

Estoy planchando

A

I’m ironing

4
Q

Lavar los platos

Tender la cama

A

To do the dishes and

make the bed

5
Q

Cumpleaños cuándo cumple

A

When is your birthday

6
Q

LOL

A

Laughing out loud

7
Q

Left

A

sobrante disponible

8
Q

3 maneras de decir parecerse

A

Resemble
seem
look like

9
Q

A la paRRILLa
Al carbón
Frito

A

gRILLed
blackened
fried crispy

10
Q

Los americanos son trabajadores

A

Americans are hard working

11
Q

Has ido al norte?

A

Have you gone north?

12
Q

Preferiría ir

A

I’d rather go

13
Q

Por el bar

A

Over by the bar

14
Q

Por allá

A

Over there

15
Q

Siempre y cuando todo esté correcto

A

Provided that everything is right

16
Q

En la ciudad vs Fuera de la ciudad

A

In town vs out of town

17
Q

No tuviste

A

Ypu didn’t have

Nunca hadn’t

18
Q

Suburbano, de cercanías

A

Commuter

19
Q

Sinónimo de very

Sinónimo de a lot

A

Use pretty instead of very

and several instead of a lot

20
Q

Ellos están excitados
Vs
Ellos están emocionados (Alegres)

A

They have a fire inside
They are horny
Vs
They’re excited

21
Q

Fecha de vencimiento

vencido

A

Due date

overdue

22
Q

Prejuicio o perjudicar
Peligroso
Prejuzgar

A

Prejudice
harmful
prejudge

23
Q

/Allow/

A

/alaw/

24
Q

Explicación

A

Explanation

Explication

25
Q

Aderezo
Salsa
Salsa de tomate
Salchicha (Embutido)

A

Dressing
sauce
catchup
Sausage

26
Q

/Mayor/

A

/meior/

27
Q

/Major/

A

/meyor/

28
Q

/Refil/

A

/Rîfel/ Recarga

29
Q

Profundizar en vs

Iniciar

A

To get through vs

To get going

30
Q

Deslizar, pasar
Tarjeta magnética (De deslizar)
Deslizar a la izquierda

A

To swipe
Swipe card
swipe left

31
Q

Coja sus cosas

llegar allá.

A

Get your things.

Get there.

32
Q

Had better

A

is an idiomatic expression that doesn’t have to do with past.
Had better = should strongly
DEBERÍA

33
Q

En vez de
Preferir
Jugo en vez de leche

A

Rather than.
It’s like prefer
Juice rather than milk

34
Q

Podrías?

A

Could you, might I, never might you

35
Q

Eso es todo? Desea algo más?

A

Is that it?

/isdarit/

36
Q

El fuego fue por un problema eléctrico

A

The fire was for an electrical issue

37
Q

Dispuesto, deseoso
Voluntad
Estoy dispuesto a

A

Willing
will
I am willing to

38
Q

Qué tan probable?

A

How likely

39
Q

Coger, agarrar

A

Get and grab

40
Q

/Sew/

/saw/

A

/sow/ (Coser)

/so/ (Vio)

41
Q

Por eso es que

Por eso es que nosotros

A

That’s why

that could be why we

42
Q

Y ya.

A

There you go

43
Q

No será que los trabajadores se ahogarán con todo ese humo?.

A

Don’t you think the workers will choke with all that smoke?

44
Q

Esas luces qué?

A

What about those lights?

45
Q

Y tú qué?

A

How about you?

46
Q

No me diga

A

you don’t say

47
Q

Secuestrar
Secuestrado
Secuestradores

A

Hijack /jaiyak/
hijacked
hijackers

48
Q

Place where the water flows
Andén
Curva
Andén

A

Curb
curbside
curve
sidewalk

49
Q

Ni que fuéramos ricos, cierto?

A

It’s not like we’re rich, right?

50
Q

A mí no me sirve.

A

It won’t fit me

51
Q

Póngaselo.

A

Try It on

52
Q

Anoche

Esta noche

A

Last night

vs tonight

53
Q

Llegar a un lugar.

A

Get to The place

54
Q

Esto es lo que pasa

A

It’s what is going on

55
Q

Seguir, continuar

A

To go on

56
Q

Qué pasa?

A

What’s going on.

57
Q

Qué hubo mijo.

A

What’s up son?

58
Q

Esa chaqueta le queda muy bacana

A

That jacket fits you very cool.

59
Q

Listo.

A

Got it

60
Q

Todavía me falta

A

i still have a lot left

61
Q

Me falta

A

i have left

62
Q

/Breakfast/

A

/brekfast/

63
Q

Me gustaría tener una Lexus pero tengo una Kia

A

I wish I had a Lexus but I have a Kia

64
Q

Repetición

Repita

A

Encore = again

65
Q

Me gustaría que yo estudiara en Harvard, pero estudio en Tomlinson

A

I wish I studied in Harvard but I study in Tomlinson

66
Q

Wishes.

A

He doesn’t like but it’s the reality. I wish I were in Colombia

67
Q

Break //

A

/breik/ ruptura

68
Q

Ella me sonríe vs

Ella se burla de mí

A

She smiles at me vs

she’s making fun of me

69
Q

prisa, afán

A

Hurry (Más elegante) vs

rush

70
Q

Solo superé el grado 11

A

I only got through 11 grade.

71
Q

Laboral

A

occupational

72
Q

Metámonosle. Hablemos del tema. Adentrémonos en la situación

A

Let’s get through it.

73
Q

Nadie se le mete, nadie le gana

A

No one gets through him.

74
Q

Meterse

A

To get through

75
Q

Actualmente

A

currently

76
Q

A decir verdad

A

Actually,

77
Q

A medida que pasa el tiempo.

A

As time passes

78
Q

Cuidado donde pisa

A

Watch your step

79
Q

Me gustaría que ellos inventaran algo que hiciera la gente más silenciosa.
(Wish tiene las mismas reglas que if)

A

I wish they invented something that would make people quieter. También para el futuro. Fotos oct 23

80
Q

Wish vs Hope. Wish Es para pasado. Cosas que no se pueden corregir.

A

I wish I HAD studied In a bilingual school. Importantísimo

81
Q

Fomentar, promover

A

Foster

82
Q

No vas a llegar a tiempo

A

You’re not going to get there on time

83
Q

Solicitar, pedir

A

To solicit
To ask
To request

84
Q

Nacional vs

Mundial

A

Nationwide

worldwide

85
Q

Cómo le pareció, le gustó?

A

How did you like the weather.

86
Q

Cuando llegues a casa, coje tus cosas y sal

A

When you get home, get your things and leave

87
Q

Profundo vs

Pando

A

Deep vs shallow

88
Q

Would = used to in the past. Pilas

A

Would = used to in the past. Pilas

89
Q

Trillizos

A

Triplets

90
Q

Eterno

A

Everlasting

Que dura para siempre

91
Q

Los buses pasan por los edificios de la universidad y a través del vecindario, rodeando el campus

A

The buses pass by university buildings and through neighborhoods surrounding the campus

92
Q

Hacia adelante y hacia atrás. Adelante y atrás

A

Back and forth

93
Q

Cuña, trozo

A

Wedge

94
Q

Trozo de ensalada de pollo

A

Chicken salad wedge

95
Q

El día antes del fin de semana es el viernes, y el día después del fin de semana es el lunes

A

The day before the weekend is Friday the day after the weekend is monday

96
Q

Ordeñar la vaca

A

To milk the cow

97
Q

Fantasía

A

Fancy

98
Q

Poste, correo

Publicar

A

Post

To post

99
Q

Salga

A

leave

100
Q

Publicar

A

To post

101
Q

777

A

777

102
Q

Deslizar vs

Balancearse

A

To swipe vs

To swing

103
Q

A la paRRILLa

A

gRILLed

104
Q

Al carbón

A

Blackened

105
Q

Frito

A

Fried

106
Q

Ahogarse con humo

A

To choke (suffocate) with smoke

107
Q

Ahogarse

A

To drown, to choke, to suffocate

108
Q

El zángano se ahogó

A

The drone drowned

109
Q

Asfixiarse

A

To suffocate, to choke

110
Q

Desde hace 7 días

A

For 7 days now

111
Q

De ahora en adelante

A

From now on

112
Q

Dentro de 7 días

A

7 days from now

113
Q

Sinónimo de of course

A

Absolutely

114
Q

Yo fomento el bosque

A

I foster the forest

115
Q

Crispetas fritas

A

Crispy popcorn

Fried popcorn

116
Q

Ellos están emocionados (Alegres)

A

They’re excited